Folge 38 - Colleen Stan (The girl in the box)
Oregon, USA. Im Jahre 1975 steigt Colleen Stan in den Wagen von Cameron und Janice Hooker ein,um zu einer Geburtstagsparty zu fahren. Colleen geht davon aus, dass die beiden eine normale junge Familie mit einem Baby sind. Es dauert nicht lange bis Colleen merkt, dass sie sich vollkommen geirrt hat, denn Cameron und Janice haben einen Plan geschmiedet. Colleen soll ihre hauseigene Sklavin werden, die nach den Regeln des Ehepaares leben muss und Höllenqualen erlebt.